He has been one of my two language superheroes since a long time, even when I was still a teenager, living in Sri Lanka and learning French. It was amazing to see how someone, a human being, could simply learn and speak so many languages, as I was watching him swiftly change from a language…
En effet, il se trouve que le mot français « cornac » est un mot dérivé du cinghalais, une des langues officielles du Sri Lanka. Il est peut-être le seul mot avec une telle origine, se trouvant dans la langue française, que je sache. Alors ma question est la suivante. Comment aurait-il pu en arriver là ?…